Neuerwerbungen im November 2025
Fach: Bibliothek des Instituts f�r �bersetzen und Dolmetschen und des Seminars f�r Deutsch als Fremdsprachenphilologie
Universitätsbibliothek HeidelbergStand: 01.12.2025 09:00 – Anzahl der Neuerwerbungen: 36
-
Alfaya, Javier: Pasa-lo límite / Xavier Alfaya ; traducción de Xosé Antón Palacio. -
Madrid: Alfaguara, [1997]. - 81 SeitenSignaturen:- DI/IZ 7020 A384
-
Alonso Pintos, Serafín: Lingua galega e literatura : 2o. Bacharelato / [Autores: Serafín Alonso Pintos, Mercedes Álvarez González ... und 3 weitere]. -
Vigo: Editorial Galaxia, [2009]. - 225 Seiten : IllustrationenSignaturen:- DI/IZ 7020 A454
-
Alonso y Trelles, José: Paja brava de El Viejo Pancho : e outras obras de Jose A. y Trelles / edición de Gustavo San Román. -
Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades ; Xunta de Galicia, 1998. - 325 Seiten : IllustrationenSignaturen:- DI/IZ 7020 A453
-
A qualitative approach to translation studies : spotlighting translation problems / edited by Elisa Calvo and Elena de la Cova. -
New York ; London: Routledge, 2024. - xvi, 302 Seiten
(Routledge advances in translation and interpreting studies)Signaturen:- T 30.50 / Quali
-
Beyond the translator's invisibility : critical reflections and new perspectives / edited by Peter J. Freeth and Rafael Treviño. -
Leuven (Belgium): Leuven University Press, [2024]. - 284 Seiten : Illustrationen
(Translation, interpreting and transfer ; 8)Signaturen:- T 42.40 / Beyo
-
Boullón Agrelo, Ana Isabel: Diccionario normativo galego-castelán / [Ana Isabel Boullón Agrelo ... Coord. Henrique Monteagudo Romero ...]. - 3. ed.. -
Vigo: Ed. Galaxia, 1994. - 996 S.Signaturen:- DI/AH 22621 B764(3)
-
Cabré, Maria Teresa: La terminología : teoría, metodología, aplicaciones / M. Teresa Cabré. - 1. ed.. -
Barcelona: Ed. Antártida / Empúries, 1993. - 529 S. : graph. Darst.Signaturen:- A 19.50 / Cabre 1
-
Calvo-Sotelo, Javier Campos: Fiesta, identidad y contracultura : contibuciones al estudio histórico de la gaita en Galicia / Javier Campos Calvo-Sotelo. -
[Pontevedra]: Diputación de Pontevedra, 2007. - 287 SeitenSignaturen:- DI/IZ 7020 C168
-
Castaño, Yolanda: Cociñando ao pé da letra : entra na literatura galega ... ata a cociña / Yolanda Castaño e [fotógrafa] Andrea Costas ; Anxos Sumai, Helena Villar Janeiro, Celso F. Sanmartín ... [und weitere]. -
Vigo, Pontevedra: Editorial Galaxia, [2011]. - 183 Seiten : IllustrationenSignaturen:- DI/IZ 7020 C346
-
Corpus linguistics and translation tools for digital humanities : research methods and applications / edited by Stefania M. Maci, Michele Sala. - Paperback edition. -
London ; New York ; Oxford ; New Delhi ; Sydney: Bloomsbury Academic, 2024. - xii, 227 Seiten : DiagrammeSignaturen:- T 10.60 / Corpus
-
Diccionario Xerais da lingua / Coordinación editorial: Xosé Cid Cabido. - 4. edición, corrixida e actualizada, con novas láminas de léxico e vocabulario de dúbidas, 5. reimpresión. -
Vigo: Edicións Xerais de Galicia, 2002. - XVI, 1030 Seiten : IllustrationenSignaturen:- DI/IZ 7020 C568
-
Diccionario da Real Academia Galega / $hEdición: Xosé Cid Cabido ; Directores: Constantino García, Manuel González González ; redactores: Bieito Arias Freixedo ... [und weitere]. - 3. Edición. -
A Coruña: Real Academia Galega, 2000. - XX, 1241 SeitenSignaturen:- DI/IZ 7020 C568
-
Fondevila, Basilio Lourenço: Paradigma e tempo na física teórica / Basilio Lourenço Fondevila. - 1ª edición. -
Vigo: Editorial Galaxia, [2013]. - 453 Seiten
(Ensaio)Signaturen:- DI/IZ 7020 F673
-
Gómez de la Serna, Gaspar: Del Pirineo a Compostela / Gaspar Gomez de la Serna. -
Valencia: Soler, 1965. - 317 S. : zahlr. Ill.Signaturen:- DI/IZ 7020 G632
-
Iglesias Diéguez, Alfredo: Historia do pensamento antropolóxico en Galicia : o discurso sobe a evolución humana (1859 - 1976) / Alfredo Iglesias Diéguez. -
[Santiago de Compostela]: Xunta de Galicia, 1999. - 436 Seiten : IllustrationenSignaturen:- DI/IZ 7020 I24
-
Janeiro, Patricia A.: A perspectiva desde a porta : narrativas / Patricia A. Janeiro. - Primeira Edición: abril 2009. -
Santiago de Compostela: Positivas, 2009. - 221 SeitenSignaturen:- DI/IZ 7020 J32
-
Lamas, Santiago: Fisterras atlánticas : lecturas dende o cabo do mundo / Santiago Lamas. -
Vigo: Editorial Galaxia, [2012]. - 310 Seiten
(Ensaio ; 70)Signaturen:- DI/IZ 7020 L217
-
López, Aurora: Saloucos : 15 poetas da terra nai / [muśica e voz] Aurora López ; [arranxos e piano] Teresa Luján ; [notas] Andrés Pociña. -
Vigo: Editorial Galaxia, ©1999. - 187 Seiten : IllustrationenSignaturen:- DI/IZ 7020 L863
-
Mackey, Alison: Second language research : methodology and design / Alison Mackey and Susan M. Gass. - Third edition. -
New York ; London: Routledge, Taylor & Francis Group, 2022. - xviii, 523 Seiten : Illustrationen, DiagrammeSignaturen:- C 17.72 / Mack
-
Medicina e humanismo : homenaxe a Domingo García-Sabell / compiladores, Marcelino Agís Villaverde, Darío Villanueva. -
Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 2003. - 222 SeitenSignaturen:- DI/IZ 7020 A268
-
New perspectives on gender and translation : new voices for transnational dialogues / edited by Eleonora Federici and José Santaemilia. -
New York ; London: Routledge, 2022. - ix, 204 Seiten
(Routledge advances in translation and interpreting studies ; 68)Signaturen:- T 20.25 / New
-
Otero Pedrayo, Ramón: Obras selectas
2. - Ensaios / R. Otero Pedrayo. -
Vigo: Editorial Galaxia, 1983. - 327 SeitenSignaturen:- DI/IZ 7020 O87
-
Pedrolo, Manuel de: Círculo vicioso / Manuel de Pedrolo ; traducción: Leandro García Bugarín. -
Vigo: Galaxia, ©1999. - 148 SeitenSignaturen:- DI/IZ 7020 P371
-
Piñeiro, Ramón: Do sentimento á conciencia de Galicia : correspondencia 1961 - 1984 / Ramón Piñeiro e Basilio Losada. Edición María Xesús Lama, Helena González. -
Vigo: Galaxia, 2009. - 1164 p
(Memoria)Signaturen:- DI/IZ 7020 P649
-
Positionalities of translation studies : on the situatedness of translation research / edited by Garda Elsherif and Joanna Sobesto. -
London ; New York: Oxford ; New Dehli ; Sydney ; Bloomsbury Academic, 2025. - xiv, 252 Seiten : 2 Illustrationen
(Bloomsbury advances in translation)Signaturen:- T 11.0 / Posi
-
Quintiá, Xerardo: Finísimo po nas ás / Xerardo Quintiá. - 3ª edición. -
Vigo: Editorial Galaxia, 2005. - 128 Seiten
(Costa oeste)Signaturen:- DI/IZ 7020 Q6
-
Ramallo, Fernando F.: Vender en galego : comunicación, empresa e lingua en Galicia / Fernando F. Ramallo; Gabriel Rei Doval. -
Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, [1997]. - 342 S : graph. DarstSignaturen:- DI/IZ 7020 R165
-
Romero Masiá, Ana: Galicia : CC. SS. xeografía e historia ; segundo curso de bacharelato / Ana Romero Masiá. - 1. ed.. -
A Coruña: Baía Ed., 1997. - 496 S.Signaturen:- DI/IZ 7020 M396
-
Sierra i Fabra, Jordi: Durmido sobre os espellos / Jordi Sierra i Fabra ; traducción Silvia Gaspar. - 4a edición, 2010. -
Vigo: Editorial Galaxia, 2010. - 223 SeitenSignaturen:- DI/IZ 7020 S571
-
Sánchez Carrera, María del Carmen: El Bajo Miño en el siglo XV : el espacio y los hombres / por María del Carmen Sánchez Carrera. -
A Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza, 1997. - 432 Seiten : Illustrationen
(Galicia histórica)Signaturen:- DI/IZ 7020 S199
-
Translation and interpreting as social interaction : affect, behavior, and cognition / edited by Claire Y. Shih and Caiwen Wang. -
London ; New York: Oxford ; New Dehli ; Sydney ; Bloomsbury Academic, 2024. - xii, 222 Seiten : Diagramme
(Bloomsbury advances in translation)Signaturen:- T 20.25 / Transla 1
-
Vidal Claramonte, Mª Carmen Àfrica: Hypertranslation / Ma Carmen África Vidal Claramonte, Tong King Lee. -
Cambridge ; New York ; Melbourne ; New Delhi: Cambridge University Press, 2024. - 73 Seiten : Illustrationen
(Cambridge elements : Elements in translation and interpreting)Signaturen:- T 11.0 / Vidal
-
Viqueira, Juan Vicente: Ensaios e poesías / Xohán Vicente Viqueira ; Prólogo de D. García-Sabell. -
Vigo: Editorial Galaxia, 1974. - 296 Seiten : IllustrationenSignaturen:- DI/IZ 7020 V812
-
Álvarez González, Mercedes: Lingua e literatura galega : 1o. Bacharelato / [Autores, Mercedes Álvarez González ... und 3 weitere]. -
[Vigo]: Editorial Galaxia, [2008]. - 297 Seiten : IllustrationenSignaturen:- DI/IZ 7020 A472
-
Álvarez Villar, Noemí: Lingua galega e literatura : 4º ESO / Equipo de redacción, Noemí Álvarez Villar [und 5 weitere]. -
Vigo: Editorial Galaxia, 2012. - 251 Seiten : IllustrationenSignaturen:- DI/IZ 7020 A473
-
Übersetzungsprozesse im Kontext von Exil und Postmigration / Stephanie Baumann/Irène Cagneau/Nadine Rentel (Hg.). -
Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2023]. - 275 Seiten : Illustrationen
(Transkulturalität - Translation - Transfer ; 61)Signaturen:- T 70.0 / Uebers 2
| Gehe zu: |
|
Diese Neuerwerbungslisten werden jeweils zu Beginn eines Monats für die im vorhergehenden Monat erworbenen Medien erstellt.
Aus technischen Gründen kann ein Medium jeweils nur einem einzigen Fachgebiet zugeordnet werden. Für Medien mit fachübergreifendem Inhalt empfiehlt es sich daher, in allen in Frage kommenden Fachgebietslisten zu recherchieren.
Universitaetsbibliothek Heidelberg