Neuerwerbungen im Oktober 2025
Fach: Bibliothek des Instituts f�r �bersetzen und Dolmetschen und des Seminars f�r Deutsch als Fremdsprachenphilologie
Universitätsbibliothek HeidelbergStand: 01.11.2025 09:00 – Anzahl der Neuerwerbungen: 33
-
Almazán, Vicente: Gallaecia scandinavica : introducción ó estudio das relacións galaico-escandinavas durante a Idade Media / Vicente Almazán. [Posto en galego por Francisco A. Cidrás Escáneo]. -
Vigo: Editorial Galaxia, 1986. - 312 p. : ill., facsims
(Ensaio e investigación ; 5)Signaturen:- DI/IZ 8290 A1 A446
-
Becher, Herbert J.: Wörterbuch Recht, Wirtschaft, Politik
Band 1. - Spanisch - Deutsch / begründet von Herbert Jaime Becher (Rechtsanwalt) ; fortgeführt von Corinna Schlüter-Ellner (staatlich gepr. und vereidigte Übersetzerin für Spanisch; Juristin) unter Mitarbeit von Beatriz Alfonso-Landgraf (spanische Rechtsanwältin). - 3. Auflage. -
München: C.H. Beck, 2025. - XXII, 1193 Seiten : Karte, IllustrationenSignaturen:- H 15.35 / Becher 2025
-
Carlson, Marvin A.: Performance : unha introdución crítica / Marvin Carlson ; traducción: Manuel F. Vieites. -
[Santiago de Compostela]: IGAEM, Instituto Galego das Artes Escénicas e Musicais, [2005]. - 305 Seiten
(Biblioteca de teatro ; 7)Signaturen:- DI/IZ 8840 C284
-
Congreso Internacional de Estudos Galegos <7., 2003, Barcelona>: Mulleres en Galicia : Galicia e os outros pobos da península : actas : Barcelona 28 ó 31 de maio de 2003 / VII Congreso Internacional de Estudos Galegos ; Asociación Internacional de Estudos Galegos ; edición: Helena González Fernández, María Xesús Lama López. -
Sada: Ediciós do Castro, [2007]. - X, 115 SeitenSignaturen:- DI/IZ 8000 A4 G642
-
Debüser, Lola: Ein deutsch-russisches Leben / Lola Debüser, Jekatherina Lebedewa. -
Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2025]. - 81 Seiten : Illustrationen
(Ost-West-Express. Kultur und Übersetzung ; Band 53)Signaturen:- R 63.92 / Lebedewa 1
-
Figueroa, Antón: Nación, literatura, identidade : comunicación literaria e campos sociais en Galicia / Antón Figueroa. -
Vigo: Edicións Xerais de Galicia, [2001]. - 174 Seiten
(Universitaria)Signaturen:- DI/IZ 8000 A4 F475
-
Filgueira Valverde, Xosé: Estudios sobre lírica medieval : traballos disperos (1925 - 1987) / Xosé Filgueira Valverde. -
Vigo: Ed. Galaxia, 1992. - 226 S.
(Ensaio e investigación ; 15)Signaturen:- DI/IZ 8290 A1 F481
-
Gomes, Carolina Flores: Fernando (em) Pessoa : a incapacidade de amar do poeta / Carolina Gomes. - 1a edição. -
Lisboa: flybooks, [2017]. - 90 Seiten : IllustrationenSignaturen:- K 6200 / Pessoa-Gom
-
González Gómez, Xesús: Unha Montaxe de Os vellos non deben de namorarse en español : (recepción da crítica teatral barcelonesa á representación da versión española da obra de Alfonso R. Castelao) / Xesús González Gómez. -
Miño (A Corūna): Xunta de Galicia, Consellería de Cultura, Communicación Social e Turismo, Instituto Galego das Artes Escénicas e Musicais, [2001]. - 40 Seiten
(Cadernos de teatro ; 2a época, no. 7)Signaturen:- DI/IZ 9666 G643
-
González-Millán, Xoán: Resistencia cultural e diferencia histórica : a experiencia da subalternidade / Xoán González-Millán. -
Santiago de Compostela: Gotelo Blanco, 2000. - 191 S.
(Estudios e investigacións)Signaturen:- DI/IZ 8000 A4 G643(2000)
-
Gutiérrez García, Santiago: Orixes da materia de Bretaña : a "Historia regum Britanniae" e o pensamento europeo do século XII / Santiago Gutiérrez García. -
Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades, 2002. - 221 SeitenSignaturen:- DI/IZ 8290 A1 G984
-
Lanciani, Giulia: As cantigas de escarnio / Giulia Lanciani, Giuseppe Tavani ; traducción: Silvia Gaspar. -
Vigo: Edicións Xerais de Galicia, [1995]. - 212 Seiten
(Universitaria : Historia crítica da literatura medieval)Signaturen:- DI/IZ 8290 A1 L249
-
Liber Sancti Jacobi : "Codex Calixtinus" / traduccion por A. Moralejo ... Reed. preparada por X. Carro Otero. -
[Santiago de Compostela]: Xunta de Galicia, [1992]. - XVII, 640 S. : Ill.Signaturen:- DI/IZ 8290 A1 C319
-
Lukács, Andreea: Methoden der Literaturvermittlung im DaF-Unterricht / Andreea Lukács. -
Berlin: wvb Wissenschaftlicher Verlag Berlin, [2025]. - 353 Seiten : IllustrationenSignaturen:- C 16.21 / Luka
-
Malyšev, Gennadij G.: Russkie padeži : metodičeskoe rukovodstvo k komplektu učebnych nagljadnych materialov / G. G. Malyšev. - Izd. 5. -
Moskva: Russkij jazyk, 1989. - 48 S.Signaturen:- R 18.22 / Maly 1
-
Marieluise Fleißer / hg. von Gustav Frank und Stefan Scherer. - Neufassung. -
München: edition text + kritik, [2025]. - 154 Seiten
(Text + Kritik ; Heft 64 (September 2025))Signaturen:- C 62.20 / Fleisser-Sek 2
-
Martínez Pereiro, Carlos Paulo: Natura das animalhas : bestiario medieval da lírica profana galego-portuguesa / Carlos Paulo Martínez Pereiro. - Primeira edición. -
Vigo: Edicións A Nosa Terra, abril 1996. - 238 Seiten : Illustrationen
(Campus ; 2)Signaturen:- DI/IZ 8290 A1 M385
-
Méndez Ferrín, Xosé Luís: A poesía medieval Galega vista desde os relanzos derradeiros do século XX : discurso lido na recepción pública o día 30 de setembro de 2000 / no acto da súa recepción, polo ilustrísimo Xosé Luís Méndez Ferrín e resposta do ilustrísimo Ramón Lorenzo Vázquez. -
A Coruña: Real Academia Galega, 2000. - 45 SeitenSignaturen:- DI/IZ 8290 A1 M538
-
Niederhaus, Constanze: Deutsch für den Beruf : eine Einführung / von Constanze Niederhaus. -
Berlin: Erich Schmidt Verlag, [2022]. - 265 Seiten : Diagramme
(Grundlagen Deutsch als Fremd- und Zweitsprache ; 4)Signaturen:- C 16.30 / Nied
-
Ohm, Udo: Sprachtraining für Fachunterricht und Beruf : Fachtexte knacken - mit Fachsprache arbeiten / Udo Ohm, Christina Kuhn, Hermann Funk ; unter Mitarbeit von Martin Döpel, Theresa Förster, Magdalena Obergfell und Ina Schiller. -
Münster ; München ; Berlin ; New York: Waxmann, 2007. - 192 Seiten : Illustrationen
(FörMig Edition ; Band 2)Signaturen:- C 16.70 / Ohm
-
Palacios, Alfredo Lorenzo: Estadístas y poetas / Alfredo L. Palacios. - 1. ed. -
Buenos Aires: Ed. Claridad, 1952. - 250 S. : Ill
(Biblioteca Hombres e ideas : 2. serie ; 3)Signaturen:- J 3010 / Pala
-
Pereiro, Paulino: Poética da música teatral / Paulino Pereiro. -
Miño (A Corūna): Xunta de Galicia, Consellería de Cultura, Communicación Social e Turismo, Instituto Galego das Artes Escénicas e Musicais, 2001. - 20 Seiten
(Cadernos de teatro ; 2a época, no. 6)Signaturen:- DI/IZ 8840 P436
-
Pozo Garza, Luz: Ondas do mar de Vigo : erotismo e conciencia mítica nas cantigas de amigo / Luz Pozo Garza. -
A Coruña: Espiral Maior, 1996. - 134 Seiten : 1 Diagramm
(Espiral maior ensaio ; 7)Signaturen:- DI/IZ 8290 A1 P893
-
Roubine, Jean Jacques: Introducción ás grandes teorías do teatro / Jean-Jacques Roubine ; traducción: Xoán Manuel Garrido Vilariño. -
Vigo: Editorial Galaxia, [2002]. - 270 Seiten
(Biblioteca de teatro ; 1)Signaturen:- DI/IZ 8840 R853
-
Salgado, Daniel: A dirección de actores / Dani Salgado. -
[Erscheinungsort nicht ermittelbar]: IGAEM, Instituto Galego das Artes Escénicas e Musicais, [2006]. - 149 Seiten
(Biblioteca de teatro : Breviarios ; 7)Signaturen:- DI/IZ 8840 S164
-
Sodré, Paulo Roberto: "Cantigas de madre" galego-portuguesas : (estudo de xéneros das cantigas líricas) / Paulo Roberto Sodré. Tradución de Antonio Augusto Domínguez Carregal, Marta López Macías. -
Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades, 2008. - 243 S.Signaturen:- DI/IZ 8290 A1 S679
-
Surgers, Anne: Teatro occidental : unha historia teatral desde a escenografía / Anne Surgers ; tradución: Inmaculada López-Silva. -
[Santiago de Compostela]: AGADIC, Axencia Galega das Industrias Culturais, [2009]. - 264 Seiten : Illustrationen
(Biblioteca de teatro ; 12)Signaturen:- DI/IZ 8840 S961
-
Teoría e práctica da interpretación : a formación do actor no século XX / Alison Hodge (ed.) ; traducción: Manuel F. Vieites. -
[Santiago de Compostela]: Xunta de Galicia, [2003]. - 405 Seiten : Illustrationen
(Biblioteca de teatro ; 2)Signaturen:- DI/IZ 8840 H688
-
Vieites, Manuel F.: Análise e interpretación de textos dramáticos : unha introducción / Manuel F. Vieites. -
[Erscheinungsort nicht ermittelbar]: IGAEM, Instituto Galego das Artes Escénicas e Musicais, [2005]. - 216 Seiten
(Biblioteca de teatro : Breviarios ; 4)Signaturen:- DI/IZ 8840 V658 A53
-
Vázquez Freire, Miguel: Estética e teatro / Miguel Vázquez Freire. -
[Erscheinungsort nicht ermittelbar]: IGAEM, Instituto Galego das Artes Escénicas e Musicais, [2005]. - 144 Seiten
(Biblioteca de teatro : Breviarios ; 6)Signaturen:- DI/IZ 8840 V393
-
Was ist eine "relevante" Übersetzung? : Arbeiten mit Derrida / Esther von der Osten, Caroline Sauter (Hg.). -
Bielefeld: transcript, [2023]. - 184 Seiten
(Literalität und Liminalität ; Band 31)Signaturen:- T 11.0 / Was ist
-
What's special about specialised translation? : essays in honour of Federica Scarpa / Giuseppe Palumbo/Katia Peruzzo/Gianluca Pontrandolfo (eds.). -
Bern ; Berlin: Peter Lang, [2023]. - 268 Seiten : Illustrationen
(Linguistic insights ; volume 300)Signaturen:- T 0.40 / Scarpa
-
Übersetzungstheorien : Arbeiten zu Berman, Hermeneutik und Dekonstruktivismus / Holger Siever (Hg.). - 1. Auflage. -
München: AVMpress, [2025]. - 305 Seiten
(Innovation in Didaktik, Theorie und Praxis von Sprache und Translation ; 12)Signaturen:- T 11.0 / Uebers
| Gehe zu: |
|
Diese Neuerwerbungslisten werden jeweils zu Beginn eines Monats für die im vorhergehenden Monat erworbenen Medien erstellt.
Aus technischen Gründen kann ein Medium jeweils nur einem einzigen Fachgebiet zugeordnet werden. Für Medien mit fachübergreifendem Inhalt empfiehlt es sich daher, in allen in Frage kommenden Fachgebietslisten zu recherchieren.
Universitaetsbibliothek Heidelberg