-
Carvalho, Cristina: Der Kater aus Uppsala : Roman / Cristina Carvalho ; aus dem Portugiesischen von Markus Sahr. - 1. Auflage. -
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2021]. - 130 Seiten : 2 Porträts
(Portugiesische Bibliothek ; Band 25)
(Bücher für Klein und Groß)
Bestandsnachweis in HEIDI
-
Centeno, Yvette K.: Im Fluß der Erinnerung : Roman / Yvette K. Centeno ; aus dem Portugiesischen von Markus Sahr. - 1. Auflage. -
[Leipzig]: Leipziger Literaturverlag, [2021]. - 177 Seiten : Illustrationen
(Portugiesische Bibliothek ; Band 29)
Bestandsnachweis in HEIDI
-
Coseriu, Eugenio: Geschichte der romanischen Sprachwissenschaft
2. - Von Nebrija (1492) bis Celso Cittadini (1601) : die Epoche des Humanismus / bearbeitet und herausgegeben von Wolf Dietrich. -
Tübingen: Narr Francke Attempto, [2020]. - 291 Seiten
Bestandsnachweis in HEIDI
-
Coseriu, Eugenio: Geschichte der romanischen Sprachwissenschaft
3 = Teil 1. - Italien - Spanien - Portugal - Katalonien - Frankreich / bearbeitet und herausgegeben von Wolf Dietrich. -
Tübingen: Narr Francke Attempto, [2021]. - 655 Seiten, 5 ungezählte Seiten : Diagramme
Bestandsnachweis in HEIDI
-
Coseriu, Eugenio: Geschichte der romanischen Sprachwissenschaft
4 = 17. und 18. Jahrhundert, Teil 2. - "Provenzalisch" - Rumänisch - Rätoromanisch : England - Deutschland - historisch-vergleichende Romanistik / Eugenio Coseriu ; bearbeitet und herausgegeben von Wolf Dietrich. -
Tübingen: Narr Francke Attempto, [2022]. - 310 Seiten
Bestandsnachweis in HEIDI
-
Engelskircher, Kathrin: Nationsbildung als Übersetzungsprojekt : Giuseppe Mazzinis italienische Translationspolitik / Kathrin Engelskircher. -
Stuttgart: Franz Steiner Verlag, [2020]. - 274 Seiten
(Studien zur Übersetzungsgeschichte ; Band 1)
Bestandsnachweis in HEIDI
-
Escravidão
Volume 1. - Do primeiro leilão de cativos em Portugal até a morte de Zumbi dos Palmares / Laurentino Gomes ; revisão e anotações: Alberto da Costa e Silva. - 1a edição. -
Rio de Janeiro, RJ: Globo Livros, 2019. - 479 Seiten, 24 ungezählte Seiten Bildtafeln : Illustrationen, Karten
(Uma história da escravidão no Brasil)
Bestandsnachweis in HEIDI
-
Frittella, Francesca Maria: Usability research for interpreter-centred technology : the case study of SmarTerp / Francesca Maria Frittella. -
Berlin, Germany: Language Science Press, 2023. - iii, 189 Seiten : Illustrationen
(Translation and multilingual natural language processing ; 21)
Bestandsnachweis in HEIDI
-
Gerhard Henschel / Gastherausgeberin: Laura Schütz ; Redaktion: Meike Feßmann, Axel Ruckaberle, Michael Scheffel und Peer Trilcke ; Leitung der Redaktion: Claudia Stockinger und Steffen Martus. -
München: edition text + kritik, [2023]. - 100 Seiten
(Text + Kritik ; Heft 240 (September 2023))
Bestandsnachweis in HEIDI
-
Interdependenzen und Innovationen in Translation und Fachkommunikation / Barbara Ahrens/Morven Beaton-Thome/Monika Krein-Kühle/Ralph Krüger/Lisa Link/Ursula Wienen (Hg./eds). -
Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2020]. - 356 Seiten : Illustrationen, Diagramme
Bestandsnachweis in HEIDI
-
Italien-Lexikon : Schlüsselbegriffe zu Geschichte, Gesellschaft, Wirtschaft, Politik, Justiz, Gesundheitswesen, Verkehr, Presse, Rundfunk, Kultur und Bildungseinrichtungen / herausgegeben von Richard Brütting und Birgid Rauen. - 2., völlig neu bearbeitete und wesentlich erweiterte Auflage. -
Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2016. - 1256 Seiten : Diagramme, Karten
Bestandsnachweis in HEIDI
-
Kadrić, Mira: Memorisierungsstrategien im Dolmetschprozess : Thesen, Techniken, Tools / Mira Kadric/Sylvi Rennert ; unter Mitarbeit von Sophia Kregsamer und Simone Uran. -
Wien: facultas, [2023]. - 151 Seiten : Illustrationen
(Basiswissen Translation)
Bestandsnachweis in HEIDI
-
Kognitive Aspekte des Übersetzungsprozesses : Eye-Tracking im interkulturellen Vergleich / KyeongHwa Lee. -
Berlin: Frank & Timme, [2022]. - 429 Seiten : Illustrationen
(TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 137)
Bestandsnachweis in HEIDI
-
Le vin et ses émules : discours œnologiques et gastronomiques / Eva Lavric/Cornelia Feyrer/Carmen Konzett-Firth (éds.). -
Berlin: Frank & Timme, [2022]. - 711 Seiten : Illustrationen
(InnTraRom ; Band 1)
Bestandsnachweis in HEIDI
-
Politiken der Translation in Italien : Wegmarken einer deutsch-italienischen Übersetzungsgeschichte vom Risorgimento bis zum Faschismus / herausgegeben von Andreas Gipper, Lavinia Heller und Robert Lukenda. -
Stuttgart: Franz Steiner Verlag, [2022]. - 320 Seiten : Diagramme
(Studien zur Übersetzungsgeschichte ; Band 2)
Bestandsnachweis in HEIDI
-
Selin, O. V.: Russkij individualizm : sbornik rabot russkich filosofov XIX - XX vekov / Red.: O. V. Selin. -
Moskva: Algoritm, 2007. - 285 S.
(Filosofskij bestseller)
Bestandsnachweis in HEIDI
-
The translation of fictive dialogue / edited by Jenny Brumme and Anna Espunya. -
Amsterdam [u.a.]: Rodopi, 2012. - 316 Seiten
(Approaches to translation studies ; 35)
Bestandsnachweis in HEIDI
-
Verschmitzt! : von Terminologie und Terminologen ; Festschrift für Klaus-Dirk Schmitz / Barbara Ahrens/Lisa Fink/Ute Barbara Schilly/Ursula Wienen (Hg.). -
Berlin: Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2018]. - 241 Seiten : Illustrationen, Diagramme
Bestandsnachweis in HEIDI
Diese Neuerwerbungslisten werden jeweils zu Beginn eines Monats für die im vorhergehenden Monat erworbenen Medien erstellt.
Aus technischen Gründen kann ein Medium jeweils nur einem einzigen Fachgebiet zugeordnet werden. Für Medien mit fachübergreifendem Inhalt empfiehlt es sich daher, in allen in Frage kommenden Fachgebietslisten zu recherchieren.