Navigation überspringen
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
Universitätsbibliothek

Naval Kishore Press

Die Naval Kishore Press wurde 1858 in der nordindischen Stadt Lakhnau von Munshi Naval Kishore (1836-1895) gegründet und entwickelte sich in den folgenden vier Jahrzehnten zu einem der bedeutendsten Verlagsunternehmen Indiens. Zu Naval Kishores Lebzeiten veröffentlichte der Verlag geschätzte 5.000 Titel in den Sprachen Hindi, Urdu, Arabisch, Persisch, Sanskrit und Englisch. Inhaltlich deckte das Verlagsportfolio eine große Bandbreite ab – Literatur in Hindi, Urdu, Arabisch, Persisch, Schulbücher, Ratgeber, Religion, Texte der klassischen Sanskrit-Literatur, Literatur zum Islam, zur indischen Heilkunde, Koran-Ausgaben, Übersetzung englischer Klassiker wie z.B. die Dramen William Shakespeares u.v.m.

Die Bibliothek des Südasien-Instituts der Universität Heidelberg besitzt mit der 1.318 Titel (davon 742 Titel auf Mikrofilm) umfassenden Naval Kishore Press-Sammlung einen repräsentativen Querschnitt durch die Verlagsproduktion dieses bedeutenden Verlagshauses.

Die von der Bibliothek des Südasien-Instituts aufgebaute Naval Kishore Press Bibliographie dient als zentrales Nachweisinstrument für Druckwerke des 1858 in Lakhnau gegründeten Verlagshauses Naval Kishore Press. Ziel der Bibliographie ist es, die an Bibliotheken weltweit verteilten Bestände des Verlagshauses zentral in einer Datenbank nachzuweisen.

Im Rahmen der Bestandserhaltung wurden 2015 mit Mitteln des Landesrestaurierungsprogramms Baden-Württemberg alle Druckausgaben konservatorisch verpackt, um die bereits von Papierzerfall stark betroffenen Originale besser zu schützen.


Weiterführende Literatur

zum Seitenanfang